Prévoyance suisse : premier et deuxième piliers
Contrôle éditorial parTobias KernFounder · 6 septembre 2026Deux systèmes de prévoyance se cachent derrière les retenues d’une fiche de salaire suisse. L’un enregistre votre assurance vieillesse publique ; l’autre constitue un avoir professionnel qui doit vous suivre lorsque l’emploi change. Les distinguer permet de savoir quoi conserver et qui contacter.
Transformez ce Guide en liste d’actions
Dans ce guide
Deux piliers, deux documents différents
L’AVS est le premier pilier suisse : l’assurance publique vieillesse et survivants liée à votre numéro suisse d’assuré. La LPP est le deuxième pilier : la prévoyance professionnelle gérée par la caisse de pension de l’employeur. Ce sont deux systèmes suisses ; leur rôle central reste donc identique que vous viviez en France ou en Allemagne.
Utilisez ces documents pour repérer vos cotisations et les institutions responsables. Conservez les informations de votre compte AVS et chaque certificat du deuxième pilier, car ils répondront plus tard à des questions différentes ; confiez une projection personnelle aux institutions compétentes et à un spécialiste qualifié.
Lisez les lignes de prévoyance comme des questions
La fiche de salaire regroupe souvent l’AVS avec l’AI et les APG, puis affiche séparément la LPP ou la caisse de pension. Le montant du deuxième pilier dépend du règlement de la caisse et du salaire assuré ; la retenue ne suffit donc pas à prévoir la prestation future.
Demandez le nom de la caisse, votre certificat actuel, le salaire assuré et la répartition entre épargne et couverture des risques. Si vous vivez en France, l’estimation du salaire suisse peut vous aider à situer une retenue habituelle. Votre certificat reste toutefois la référence personnelle.
Un nouvel employeur entraîne un transfert, pas une remise à zéro
Lorsque vous rejoignez un autre employeur suisse, la prestation de sortie de l’ancienne caisse doit rejoindre la caisse du nouvel employeur. La prestation de sortie, aussi appelée avoir de libre passage, est le capital dû lorsque vous quittez une caisse avant la retraite, l’invalidité ou le décès. Donnez les coordonnées de la nouvelle caisse et comparez la confirmation au décompte reçu.
Sans nouvelle caisse, choisissez une institution de libre passage : un compte ou une police bloquée qui conserve le capital entre deux emplois. Sans instruction de votre part, l'ancienne caisse transfère le capital à l'Institution supplétive LPP à l'expiration du délai légal.
Quitter un emploi ne signifie pas retirer le capital
Résider dans un État de l’UE ne débloque pas automatiquement le deuxième pilier. Les informations suisses indiquent que le minimum légal LPP ne peut pas être versé en espèces lorsque vous partez dans l’UE ou l’AELE et restez obligatoirement assuré pour la vieillesse, les survivants et l’invalidité. Cette part reste dans une solution suisse de libre passage.
Le retrait, la fiscalité et les bénéficiaires dépendent de faits personnels. Adressez ces questions à la caisse, à l’institution de libre passage et à un spécialiste transfrontalier qualifié. L’objectif pratique ici est une confirmation de transfert et un dossier complet de vos certificats annuels.
Corrections
- 6 septembre 2026 Traduction précisée : le transfert à l'Institution supplétive LPP intervient à l'expiration du délai légal. La version anglaise mentionne ce délai, que la version française avait rendu par « finit par ».
Comments
Loading comments…